Всі переклади Пошук Всі переклади

Результати 201 - 220 з 714

•• 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 •• 31 •••

17 Мова оригіналу Siempre Hay Esperanza Siempre Hay Esperanza Завершені переклади There Is Always Hope
135 Мова оригіналу THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS... THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS DOCUMENT DECLARES THAT, EXCEPT WHERE OTHERWISE CLEARLY INDICATED, THESE PRODUCTS ARE OF GERMAN PREFERENTIAL ORIGIN. Завершені переклади EL EXPORTADOR L'esportatore dei prodotti
26 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. tu es la plus belle femme qui soit tu es la plus belle femme qui soit I edited "tu es la belle femme qui soit" with "tu es la plus belle femme qui soit", as without "plus" the text didn't make any sense... (12/23/francky) Завершені переклади You're the most beautiful woman there is Kvinnan Eres la mujer mÃ¡s bonita que existe Tu eÅŸti cea mai frumoasÄƒ femeie care existÄƒ Du bist die hÃ¼bscheste Frau, die es gibt.
30 Мова оригіналу Quisiera algÃºn dÃa poder estudiar acÃ¡ Quisiera algÃºn dÃa poder estudiar acÃ¡. Завершені переклади jag Ã¶nskar att jag kunde studera hÃ¤r en dag Î¸Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î¼Î¹Î± Î¼ÎÏÎ± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ Î½Î± ÏƒÏ€Î¿Ï…Î´Î¬ÏƒÏ‰ ÎµÎ´ÏŽ. I'd like to study here someday Jeg hÃ¥ber, jeg vil kunne studere her en dag. AÅŸ dori ca Ã®ntr-o zi sÄƒ pot Ã®nvÄƒÅ£a aici. Bir gÃ¼n burada okumak isterim. Eines Tages wÃ¼rde ich gerne hier studieren. Ø£ÙˆØ¯Ù‘ Ø£Ù† Ø£Ø¯Ø±Ø³ Ù‡Ù†Ø§ ÙŠÙˆÙ…Ø§ Ù…Ø§ ik zou hier graag op een dag gaan studeren ÐÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½, Ð±Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð» Ð´Ð° ÑƒÑ‡Ð° Ñ‚ÑƒÐº. szeretnÃ©m ha egyszer itt tanulhatnÃ©k
14 Мова оригіналу Hab dich lieb Maus Hab dich lieb Maus Завершені переклади Ti voglio bene topolino
118 Мова оригіналу Man, was ist bei dir los? hast du Komplexe oder... Man, was zum Teufel ist bei dir los? hast du Komplexe oder lÃ¤ngere Zeit keine Frau abbekommen? Vergiss sie, sie ist vergeben und such dir eine andere... Завершені переклади Ehi, ma che cavolo sta succedendo con te?
53 Мова оригіналу Taxfree inner common shippingunder presentment of... Taxfree inner common shipping under presentment of VAT-No.: xxx Завершені переклади Transporte nacional ordinario libre de impuestos ... Spedizioni esenti da imposte comunali...
82 Мова оригіналу DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun. HergÃ¼nÃ¼nyeni bir... DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun. HergÃ¼nÃ¼nÃ¼n yeni bir baslangÄ±c hergecenin mutlu bir son olmasÄ± dileÄŸiyle japon harfleri ile olursa Ã§ok sevinirim ancak zamanÄ±m dar oldugundan latin alfebeside guzel olur nasÄ±l isterseniz Завершені переклади èª•ç”Ÿæ—¥ãŠã‚ã§ã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ Happy birthday! Â¡Feliz cumpleaÃ±os!Te deseo un ... Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½! Î§ÏÎ¿Î½Î¹Î¬ Ï€Î¿Î»Î»Î¬ ! ×™×•× ×”×•×œ×“×ª ×©×ž×—! ç”Ÿæ—¥å¿«ä¹â€¦â€¦ ç”Ÿæ—¥å¿«æ¨‚â€¦â€¦ Ð¡ Ð”Ð½ÐµÐ¼ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ! Plurimos annos! La mulÅ£i ani! Ø¹ÙŠØ¯ Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Äestitka
25 Мова оригіналу Dorme bem, beijos, sonha comigo Dorme bem, beijos, sonha comigo Завершені переклади Schlafe gut, KÃ¼sse, trÃ¤ume von mir Sov gott, kyssar, drÃ¶m om mig ÎºÎ¿Î¹Î¼Î®ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î»Î¬, Ï†Î¹Î»Î¹Î¬, Î½Î± Î¼Îµ Î¿Î½ÎµÎ¹ÏÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯Ï‚ Slaap zacht, kusjes, droom van me. Åšpij dobrze, caluski, Å›nij o mnie. Ð¡Ð¿Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, Ñ†Ñ–Ð»ÑƒÑŽ, Ñ…Ð°Ð¹ Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²Ñ– ÑÐ½Ñ– Ð¿Ð¾Ð±Ð°Ñ‡Ð¸Ñˆ Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð¥Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑÐ½Ð°, Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑŽ, Ð¸ Ð¿ÑƒÑÑ‚ÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ½ÑŽÑÑŒ! Maga hÃ¤sti, musid, nÃ¤e minust und SÄƒ dormi bine, sÄƒrutÄƒri, viseazÄƒ-mÄƒ. Â¡Duerme bien, besos, sueÃ±a conmigo!
20 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. kan du Ã¶versÃ¤tta detta ? kan du Ã¶versÃ¤tta detta ? I mitt hjÃ¤rta Завершені переклади Puoi tradurrlo questo?
40 Мова оригіналу Mesmo que nÃ£o sejamos ainda assim te amarei sempre Mesmo que nÃ£o sejamos ainda assim te amarei sempre Завершені переклади Anche se non siamo ancora cosÃ¬ ti amerÃ² sempre.
58 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Ø´Ùˆ ÙƒÙ†Ùƒ Ù†Ø³ÙŠØªÙŠ Ø´Ùˆ ÙƒÙ†Ùƒ Ù†Ø³ÙŠØªÙŠ Ø´ÙƒØ±Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠ ÙØ±ØµÙ‡ Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Ù‡Ù‡Ù‡ Ø¨Ø§ÙŠØ¨Ø§ÙŠ Please translate the sentences for me. I've got a friend on MSN which sometimes talks to me in Arabic but I can't read Arabic. But I really need to know what he's saying/meaning with this sentences. By the way; he is Syrian. Завершені переклади What's up did? Was geht? Hast du mich vergessen? Wat is er, ben je mij vergeten
11 Мова оригіналу procuro a paz procuro a paz dos eua Завершені переклади I'm looking for freedom
128 Мова оригіналу come sto?non lo so..Ã¨ un periodo un pÃ² strano...... come sto?non lo so..Ã¨ un periodo un pÃ² strano... vorrei che alcune cose cambiassero ma non ci riesco a farle cambiare vecchi mostri che rovinano il presente.. Завершені переклади Â¿CÃ³mo estoy?
79 Мова оригіналу BunÄƒ ziua. BunÄƒ ziua. MulÅ£umesc frumos pentru ce ai scris Ã®n cartea de oaspeÅ£i. Åži eu mÄƒ gÃ¢ndesc la tine. Edits done according to MÃ¥ddie's suggest /pias 080910. Original: buna ziua multumesc frumos pentru ce ais scris in gb(=gÃ¤stebuch). si eu ma gindesc la tine. Завершені переклади Guten Tag.
51 Мова оригіналу Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase... Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive jÃ¡ morreu.. Завершені переклади Bien que qui est presque mort soit encore en vie... Aunque quien casi muere estÃ© vivo, quien casi vive ya ha muerto. Although he who almost dies is alive Nonostante Ø¨Ø§Ù„Ø±ØºÙ…
46 Мова оригіналу i want you beside me at night i NEED you ... i want you beside me at night i NEED you beside me ... Завершені переклади Eu quero vocÃª ao meu lado Ã noite. La notte voglio che stai vicino a me Te quiero a mi lado por la noche... ich mÃ¶chte dich nachts neben mir haben
30 Мова оригіналу Bu konuda ne dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼ bilmiyorum.Tek bildiÄŸim... Bu konuda ne dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼ bilmiyorum. Завершені переклади I don't know what you think about this case. Ich weiÃŸ nicht, was du Ã¼ber diesen Fall denkst.